Infleqtion podnosi prognozę przychodów na 2026 rok do 45,1 mln USD

Infleqtion, Inc. (NYSE: INFQ), globalny lider w dziedzinie obliczeń kwantowych i pomiarów kwantowych wykorzystujących technologię neutralnych atomów, przedstawiła zaktualizowane wyniki finansowe za drugi kwartał 2026 roku oraz nową prognozę przychodów na cały rok.

Spółka zwiększyła raportowane przychody za drugi kwartał z 12,6 mln USD do 13,5 mln USD. Prognoza przychodów na rok obrotowy 2026 wzrosła z około 43 mln USD do około 45,1 mln USD. Zmiana wynika z przesunięcia między okresami momentu ujęcia przychodów z dwóch kontraktów rządowych. Wzrost ten został zrekompensowany odpowiednim obniżeniem przychodów ujętych wcześniej, w latach 2024 i 2025.

Zmiana nie wpłynęła na środki pieniężne ani na fundamenty działalności spółki. Infleqtion poinformowała również, że przepływy pieniężne z działalności operacyjnej oraz stan środków pieniężnych w bilansie pozostały bez zmian względem informacji opublikowanych 12 sierpnia 2026 roku.

Spółka złożyła w Komisji Papierów Wartościowych i Giełd (SEC) formularz 12b-25, czyli zawiadomienie o opóźnieniu w złożeniu raportu. Zaktualizowane dane są zgodne z informacjami przedstawionymi w raporcie kwartalnym na formularzu 10-Q za okres zakończony 30 czerwca 2026 roku, który Infleqtion złożyła 17 sierpnia 2026 roku. Raport został przekazany jeden dzień roboczy po terminie.

### Wyniki Infleqtion za drugi kwartał 2026 roku

Przychody wyniosły 13,5 mln USD, co oznacza wzrost o 157% rok do roku. Cały wzrost był organiczny, czyli nie wynikał z przejęć, i pochodził z działalności związanej z technologiami kwantowymi.

Strata operacyjna według standardów GAAP, czyli powszechnie przyjętych zasad rachunkowości, wyniosła 29,9 mln USD wobec 10,4 mln USD straty w drugim kwartale 2025 roku. Wzrost straty był przede wszystkim związany z wyższymi kosztami operacyjnymi wynikającymi z realizacji strategii spółki oraz z większymi kosztami wynagrodzeń w formie akcji.

Strata operacyjna w ujęciu non-GAAP, czyli po wyłączeniu wybranych pozycji księgowych, wyniosła 16,2 mln USD wobec 7,6 mln USD rok wcześniej.

Infleqtion podtrzymała wcześniej przedstawione założenia dotyczące wyników działalności w 2026 roku. Nowa prognoza przychodów na poziomie około 45,1 mln USD obejmuje niegotówkowe korekty wynikające z zasad rachunkowości.

Spółka wskazała, że nieistotna korekta dotyczy dwóch kontraktów rządowych, dla których przychody zostały ujęte w poprzednich sprawozdaniach finansowych. Zmiana dotyczy wyłącznie momentu ujęcia przychodów w poszczególnych okresach i nie ma wpływu na przepływy pieniężne. Infleqtion uwzględniła ją także w opublikowanych wcześniej sprawozdaniach finansowych za lata obrotowe 2024 i 2025. Szczegóły znajdują się w raporcie na formularzu 10-Q za drugi kwartał.

„Przedstawiamy zaktualizowane wyniki finansowe za drugi kwartał i prognozę na cały rok po korekcie księgowej dotyczącej dwóch kontraktów, która zmieniła moment ujęcia przychodów między okresami, ale nie wpłynęła na środki pieniężne” – powiedział Matt Kinsella, dyrektor generalny Infleqtion.

„Chcę podkreślić, że drugi kwartał był rekordowy dla Infleqtion. Nadal zmierzamy do osiągnięcia 30 logicznych kubitów w tym roku, a tempo komercjalizacji technologii kwantowych przyspiesza. Rynek technologii kwantowych wchodzi w fazę realizacji, a Infleqtion przygotowywała się do niej przez ponad dekadę” – dodał.

### Szczegółowe wyniki finansowe

Poniższe dane są wyrażone w tysiącach USD, z wyjątkiem danych dotyczących akcji i straty na akcję:

• Przychody w drugim kwartale 2026 roku wyniosły 13 538 tys. USD wobec 5 277 tys. USD w drugim kwartale 2025 roku. W pierwszych sześciu miesiącach 2026 roku spółka wypracowała 23 445 tys. USD przychodów wobec 13 472 tys. USD rok wcześniej.
• Koszt przychodów wyniósł odpowiednio 11 371 tys. USD i 4 599 tys. USD w drugim kwartale oraz 18 743 tys. USD i 9 251 tys. USD w pierwszym półroczu.
• Zysk brutto wyniósł 2 167 tys. USD w drugim kwartale 2026 roku wobec 678 tys. USD rok wcześniej. Po sześciu miesiącach było to odpowiednio 4 702 tys. USD i 4 221 tys. USD.
• Koszty badań i rozwoju wyniosły 12 675 tys. USD wobec 5 311 tys. USD w drugim kwartale oraz 22 626 tys. USD wobec 10 478 tys. USD w pierwszym półroczu.
• Koszty sprzedaży, ogólnego zarządu i administracji wyniosły 19 818 tys. USD wobec 6 250 tys. USD w drugim kwartale oraz 46 138 tys. USD wobec 12 034 tys. USD w pierwszych sześciu miesiącach.
• Dochody z dotacji wyniosły 468 tys. USD w drugim kwartale 2026 roku i 471 tys. USD rok wcześniej. W pierwszym półroczu było to odpowiednio 1 173 tys. USD i 1 095 tys. USD. Pozycja ta obniżała koszty operacyjne.
• Strata operacyjna wyniosła 29 858 tys. USD wobec 10 412 tys. USD w drugim kwartale oraz 62 889 tys. USD wobec 17 196 tys. USD w pierwszym półroczu.
• Przychody odsetkowe wyniosły 5 021 tys. USD wobec 719 tys. USD w drugim kwartale oraz 8 223 tys. USD wobec 1 075 tys. USD w pierwszych sześciu miesiącach.
• Pozostałe przychody netto wyniosły 142 tys. USD wobec 507 tys. USD w drugim kwartale oraz 252 tys. USD wobec 1 116 tys. USD w pierwszym półroczu.
• Łączne pozostałe przychody netto wyniosły 5 163 tys. USD wobec 1 226 tys. USD w drugim kwartale oraz 8 475 tys. USD wobec 2 191 tys. USD w pierwszym półroczu.
• Strata przed opodatkowaniem wyniosła 24 695 tys. USD wobec 9 186 tys. USD w drugim kwartale oraz 54 414 tys. USD wobec 15 005 tys. USD w pierwszym półroczu. Podatek dochodowy nie wystąpił w żadnym z prezentowanych okresów.
• Strata netto wyniosła 24 695 tys. USD wobec 9 186 tys. USD w drugim kwartale oraz 54 414 tys. USD wobec 15 005 tys. USD w pierwszym półroczu.
• Pozostała całkowita strata, obejmująca między innymi niezrealizowane zmiany wartości części inwestycji i różnice kursowe, wyniosła 336 tys. USD wobec 22 tys. USD w drugim kwartale. Po sześciu miesiącach wyniosła 1 317 tys. USD wobec pozostałego całkowitego dochodu w wysokości 394 tys. USD rok wcześniej.
• Łączna strata całkowita wyniosła 25 031 tys. USD wobec 9 208 tys. USD w drugim kwartale oraz 55 731 tys. USD wobec 14 611 tys. USD w pierwszym półroczu.
• Strata netto przypadająca na jedną akcję zwykłą wyniosła 0,11 USD w drugim kwartale 2026 roku wobec 0,59 USD rok wcześniej. W pierwszym półroczu było to odpowiednio 0,32 USD i 0,99 USD.
• Średnia ważona liczba akcji wykorzystana do obliczenia podstawowej i rozwodnionej straty na akcję wyniosła 219 743 810 w drugim kwartale 2026 roku wobec 15 586 999 rok wcześniej. W pierwszym półroczu było to odpowiednio 169 199 551 i 15 164 809 akcji.

### Bilans na 30 czerwca 2026 roku

Dane bilansowe są wyrażone w tysiącach USD. Na 30 czerwca 2026 roku Infleqtion miała 59 285 tys. USD w środkach pieniężnych i ich ekwiwalentach wobec 11 694 tys. USD na koniec 2025 roku. Krótkoterminowe papiery wartościowe dostępne do sprzedaży wynosiły 417 673 tys. USD wobec 34 318 tys. USD, a długoterminowe papiery z tej kategorii 104 780 tys. USD wobec 17 157 tys. USD.

Należności handlowe wyniosły 5 413 tys. USD wobec 9 543 tys. USD, należności niezafakturowane 3 478 tys. USD wobec 2 637 tys. USD, zapasy 5 834 tys. USD wobec 4 299 tys. USD, a rozliczenia międzyokresowe kosztów i pozostałe aktywa obrotowe 8 666 tys. USD wobec 10 036 tys. USD.

Łączne aktywa obrotowe wyniosły 500 349 tys. USD wobec 72 527 tys. USD. Rzeczowe aktywa trwałe netto wyniosły 8 684 tys. USD wobec 8 674 tys. USD, aktywa z tytułu prawa do użytkowania aktywów w ramach leasingu operacyjnego 13 709 tys. USD wobec 4 923 tys. USD, wartość firmy 9 315 tys. USD w obu okresach, a pozostałe aktywa 4 617 tys. USD wobec 620 tys. USD.

Łączna wartość aktywów wyniosła 641 454 tys. USD na 30 czerwca 2026 roku wobec 113 216 tys. USD na 31 grudnia 2025 roku.

Zobowiązania handlowe wyniosły 3 650 tys. USD wobec 5 644 tys. USD, naliczone zobowiązania 46 306 tys. USD wobec 8 923 tys. USD, a zobowiązania z tytułu umów 2 588 tys. USD wobec 6 871 tys. USD. Krótkoterminowa część zobowiązań leasingowych wyniosła 1 002 tys. USD wobec 1 076 tys. USD, natomiast krótkoterminowe zobowiązania z tytułu odroczonej zapłaty wyniosły 0 USD wobec 471 tys. USD.

Łączne zobowiązania krótkoterminowe wyniosły 53 546 tys. USD wobec 22 985 tys. USD. Długoterminowe zobowiązania leasingowe, po pomniejszeniu o część krótkoterminową, wyniosły 13 525 tys. USD wobec 4 074 tys. USD. Łączne zobowiązania wyniosły 67 071 tys. USD wobec 27 059 tys. USD.

Na 31 grudnia 2025 roku akcje uprzywilejowane zamienne i podlegające umorzeniu obejmowały akcje serii Seed o wartości nominalnej 0,0001 USD za akcję o wartości 6 526 tys. USD oraz akcje serii Seed II o wartości nominalnej 0,0001 USD za akcję o wartości 10 411 tys. USD. Na 30 czerwca 2026 roku obie te pozycje wynosiły 0 USD.

### Miary non-GAAP

Infleqtion wykorzystuje również miary finansowe non-GAAP, aby oceniać działalność operacyjną i porównywać wyniki między okresami. Są one obliczane przez wyłączenie wybranych pozycji, które nie odzwierciedlają bezpośrednio podstawowej działalności lub mogą nie powtarzać się w kolejnych okresach.

• Koszt przychodów non-GAAP to koszt przychodów powiększony, gdy ma to zastosowanie, o wynagrodzenia w formie akcji oraz koszty przejęć i integracji.
• Koszty badań i rozwoju non-GAAP to koszty badań i rozwoju powiększone, gdy ma to zastosowanie, o wynagrodzenia w formie akcji oraz koszty przejęć i integracji.
• Koszty sprzedaży, ogólnego zarządu i administracji non-GAAP są powiększane, gdy ma to zastosowanie, o wynagrodzenia w formie akcji, koszty przejęć i integracji, koszty transakcji związanej z wejściem na giełdę oraz płatności dla byłych członków kadry kierowniczej związane z ich odejściem.
• Strata operacyjna non-GAAP jest powiększana, gdy ma to zastosowanie, o wynagrodzenia w formie akcji, koszty transakcji związanej z wejściem na giełdę, koszty przejęć i integracji, płatności dla byłych członków kadry kierowniczej oraz utratę wartości aktywów i wartości firmy.
• Strata netto non-GAAP jest powiększana, gdy ma to zastosowanie, o wynagrodzenia w formie akcji, koszty transakcji związanej z wejściem na giełdę, koszty przejęć i integracji, zmianę wartości godziwej odroczonej zapłaty, zmianę wartości godziwej zobowiązań SAFE, płatności dla byłych członków kadry kierowniczej oraz utratę wartości aktywów i wartości firmy.

Infleqtion stosuje te miary razem z odpowiednimi miarami GAAP do oceny wyników operacyjnych. Uzgodnienia miar non-GAAP z najbardziej zbliżonymi miarami GAAP przedstawiono w raporcie spółki.

### Działalność Infleqtion

Infleqtion, Inc. (NYSE: INFQ) dostarcza rozwiązania oparte na technologii neutralnych atomów dla obliczeń kwantowych, komunikacji kwantowej, pomiarów kwantowych i bezpieczeństwa. Jej oferta obejmuje komputery kwantowe, optyczne zegary kwantowe, odbiorniki radiowe oraz czujniki inercyjne.

Spółka łączy wydajne urządzenia z własną platformą oprogramowania do obliczeń kwantowych Superstaq. Z jej systemów korzystają rządowi i komercyjni klienci ze Stanów Zjednoczonych oraz innych krajów. Działają oni między innymi w sektorach kosmicznym, obronnym, energetycznym, finansowym i telekomunikacyjnym.